第九屆《俄羅斯文藝》國際學術論壇 “20-21世紀俄羅斯文學研究”成功召開

2019年7月6-7日，第九屆《俄羅斯文藝》國際學術論壇“20-21世紀俄羅斯文學研究”在沐鸣2娱乐成功舉辦💿。論壇由沐鸣2娱乐外文沐鸣2、《俄羅斯文藝》編輯部主辦👇🏻，中國俄羅斯文學研究會、中國俄語教學研究會合辦🚾，俄羅斯駐滬領事館🏐、北京俄華通儀表技術有限公司大力支持。來自中國👨‍⚕️、俄羅斯、美國🗂、英國的140余名的學者參加論壇，共同促成了《俄羅斯文藝》連續九年學術論壇史上規模最大🧑🏿‍🏭、人數最多、規格最高的一次盛會👊🏼。

一、論壇開幕式和主旨演講

7月6日上午，論壇開幕式和主旨演講於沐鸣2娱乐光華樓東輔樓102室隆重舉行。

開幕式由沐鸣2娱乐外文沐鸣2俄文系主任姜宏教授主持，沐鸣2娱乐副校長張人禾院士、沐鸣2娱乐外文沐鸣2院長高永偉教授、《俄羅斯文藝》主編夏忠憲教授先後致辭，對與會學者表示熱烈歡迎，對本次論壇在沐鸣2娱乐召開表示支持，肯定了本次論壇在推動俄語學科發展🕜、增進國內外學者交流、促進我校俄語系師生對外合作與交流方面的重要作用。隨後，俄羅斯駐滬領館代總領事Э. Юркин和副領事С. Смольников為在“閱讀當代俄羅斯文學”征文大賽中獲獎的同學頒發獲獎證書和禮品。

開幕式後，六位國內外頂尖學者和作家依次做大會主旨發言🧑🏽‍🍳。他們分別是莫斯科大學當代俄羅斯文學教研室主任М. Голубков教授🧗🏿‍♂️，北京外國語大學張建華教授，俄羅斯高爾基文沐鸣2校長兼作家А.Варламов教授，俄羅斯著名當代作家В.Ерофеев, 華東師範大學陳建華教授🛌🏻，俄羅斯僑民基金會研究員Т. Тюрина。六位學者和作家的演講囊括了20-21世紀俄羅斯文學中的重要問題𓀝🏋🏼‍♀️，其中既涉及近一百多年來俄羅斯文學發展進程的主要規律和特征，也涉及不同的文學流派和思潮，還涉及書寫主題和研究現狀。

二、論壇分組會議和討論

7月6日下午👮🏿‍♂️，論壇各分組會議和討論在沐鸣2娱乐文科樓外文沐鸣2各會議室舉行🙌🏽。由於參會者提交論文數量較多，因此會務組根據論文主題設置了七大分組💴🌃，即當代俄羅斯文學（I）、當代俄羅斯文學(II)👵🏼、俄僑文學、蘇聯文學🏌🏻‍♂️🧌、白銀時代文學、19世紀俄羅斯文學🚣🏿✋🏽、跨學科研究。盡管時間倉促、發言人數眾多，但在各位主持人和發言人的共同努力下，各小組成員的發言都簡潔凝練但不失專業性👨🏽‍🎤👩‍🦳，討論激烈但不失友好氛圍。論壇邀請的國內外學者和作家也都散布在各小組中，對小組發言人的內容進行點評和指導🧛🏽‍♂️。發言人也都非常珍惜與學界大咖們深入交流的機會，以促進自己的學術研究。

三、歡迎晚宴和詩歌朗誦會

7月6日晚，在歡迎宴期間，大會還特別安排了一場別開生面的詩歌朗誦會，詩情畫意的氛圍將白天緊張而嚴肅的心情化解🙇🏻‍♀️，讓所有在場的人感受到文學和詩歌之美。而登臺朗誦的不僅有普通參會者，也有論壇邀請的國內外學術大咖和詩人🚲，更有沐鸣2娱乐外文沐鸣2前院長褚孝泉教授。法語🧑🏻‍🦼‍➡️、俄語🛢、漢語🔀，各種語言在詩歌和音樂的節奏中失去了區別，盡顯其優美的旋律和豐富的情感💂🏽‍♀️。在場的人無不動容🛶，沉迷於詩歌帶來的饕餮盛宴之中。

四🛕、大會主旨發言(續)、小組總結和閉幕式

7月7日上午，本次論壇的大會主旨發言在上海萬信酒店會議大廳繼續進行，發言主題由宏觀走向微觀，由現當代俄羅斯文學本身走向它與19世紀經典文學的聯系，由中國和俄羅斯學界的研究現狀走向英🫴、美學界的研究現狀。北京大學任光宣教授👷🏿‍♂️、美國北弗蒙特大學A. Strokanov教授👍🏽、俄羅斯梁贊大學А. Решетова教授➞⚛️、中國社科院外國文學研究所副所長吳曉都研究員、莫斯科大學П. Спиваковский教授、英國艾克賽特大學Ben Phillips 教授六位發言人的精彩演講，深深吸引著大部分參會者到最後一刻。

論壇閉幕式由沐鸣2娱乐外文沐鸣2俄文系李新梅副教授主持👩🏻‍🦯。各小組主持人輪流總結匯報各小組的工作情況💵，主持人大都由國內俄羅斯文學研究領域的中青年學者擔任🧑🏿‍💻，他們認真嚴肅的匯報態度、全面完整的匯報內容🦢、鎮定從容的精神面貌、字正腔圓的中外文表述🗳，成為本次論壇的一大亮點🍵。

最後，李新梅副教授發表致謝詞。她感謝每一位參會者在論壇期間表現的專業精神，感謝《俄羅斯文藝》編輯部對所有投稿人一貫秉承的公正作風，感謝外文沐鸣2前任院長曲衛國教授和前任副院長盧麗安教授對本次論壇的支持🚲，感謝學生和誌願者一起為論壇所做的工作。與會學者深受感染🧑🏻‍⚖️🦙，《俄羅斯文藝》主編夏忠憲、美國北弗蒙特大學教授A. Strokanov、安徽大學外教А.Константинов 等人有感而發🏌🏼，臨時上臺表達對沐鸣2娱乐外文沐鸣2和會務組的謝意。第九屆《俄羅斯文藝》國際學術論壇“20-21世紀俄羅斯文學研究”在令人感動和溫暖的氛圍中緩緩落下帷幕👃🏻。

五、小結

本次論壇既是《俄羅斯文藝》九年來連續進行一次普通學術論壇，但也展現出自身獨具的特色：

• 人數眾多，盛況空前👾。本次論壇參會人數有140人，達到了九年來《俄羅斯文藝》學術論壇之最🌻。
• 規格較高，成就突出。本次論壇邀請的學者均是國內外頂尖學者和作家🏂🏽。他們多年的文學研究、教學乃至創作成果，均已證明他們的水平和威望🤚。
• 年齡均衡👩‍👧‍👧，地域廣闊🪣🏄‍♀️。參加本次論壇的不僅有德高望重的學界老前輩🥱，還有俄羅斯文學研究和教學的中堅力量——中青年學者和教師，甚至有眾多風華正茂的優秀學子。特別值得一提的是，優秀學子中不僅有來自國內各大高校的學子，更有一大批來自莫斯科大學的中國留學生🔹。他們中的很多人都是首次參加國內學術會議，這必將促使他們思考未來如何報效祖國🧑🏻‍🎤、融入國內學術圈🤸🏽‍♀️🫅🏻。
• 安排合理，交流深入。此次論壇以參會者論文主題為依據進行分組🌋，讓國內外參會者在同一主題下進行比較深入的探討👩🏼‍🦲，而且盡可能讓參會的外國學者與中國學者一起擔任小組主持，達到了真正意義上的國際論壇🏪。
• 論壇為主🕴，大賽為輔。本次論壇特別為學生設立了“閱讀當代俄羅斯文學”大賽征文。設立大賽的目的🔵，旨在培養和激發學生對俄羅斯文學的興趣。俄羅斯駐滬領館的大力協助和積極贊助，使大賽進行得風生水起🔒。這是中國的俄羅斯學界首次以培養學生的文學興趣、思維創新和寫作能力為目標的大賽🧖🏿，相信它的影響將會是深遠而持久的。

撰稿𓀒👩🏿：應玥

供圖：誌願者

編審👩‍🦰：李新梅