聯系我們
沐鸣2地圖
友情鏈接
英文系成功舉辦“從亞裏士多德的隱喻論到韓禮德的語法隱喻論”講座
12月3日下午14:30-16:30🪱，上海交通大學長聘教授、博士生導師、中國英漢語篇分析專業委員會秘書長楊炳鈞教授應邀前來我院講座✊。講座由英語系沈園教授主持，汪洪章教授等部分老師參與交流🧑🧒。424會議室座無虛席🧗🏿♂️，吸引了來自不同專業對隱喻理論感興趣的聽眾。
楊教授首先簡要回顧了隱喻理論的歷史發展👩🏿🎓，認為早在兩千多年前，亞裏士多德在《詩學》和《修辭學》中已經系統論述了隱喻。根據亞裏士多德著作較新英文譯本👸，楊教授指出，理查茲在《修辭哲學》中對亞裏士多德的隱喻論存有誤解🥧，誤解的主要原因是由於所依據的亞氏著作英譯本比較老舊，譯文不夠準確。隨後➙，楊教授把隱喻理論歸為四大類：基於詞匯意義的隱喻理論🍊🤽，包括“替代論”“類比論”和“糾纏論”👲🏿；基於概念關系的隱喻理論，包括“情感論”“互動論”和“映射論”🤞；基於語法關系的概念語法隱喻；基於話語互動的人際語法隱喻💂🏼♂️。講座所涉理論家較多，內容較豐富。
在提問環節中，楊教授耐心為在座聽眾答疑解惑✒️，進一步闡釋了隱喻理論在話語實踐中應用等問題。
報道🧑🔬：姜忻
Copyright © 沐鸣2平台 -《精彩永续》让乐趣不断延续！ 版權所有 滬ICP備20299717號