聯系我們
沐鸣2地圖
友情鏈接
11級英翻班“兩節”實習正式啟動
自5月12日至6月1日，外文沐鸣211級英翻班學生赴上海電視臺進行實習⛔️。工作任務是翻譯上海電影節、上海電視節的參賽及參展影片字幕。
這些影片來自全球各個國家並涉及所有影片類型。此次任務不僅考驗著學生們的專業知識，大家也通過觀賞影片、查找背景知識豐富了自己的見識。在實習管理上，輔導員蘇丹老師在盡可能滿足所有學生時間需求的前提下，經過多次修改，最終製定了最優排班方案📓。每天有二十一名學生至上海電視臺上班，每六小時為一個班次🛀，每位學生在三周內共需完成二十一個班次；每日小組長進行人數統計和具體事務的安排🚴🏽♀️。學生們不僅每日準時到崗，按時完成任務，還時常利用中午休息時間進行翻譯或互相交流翻譯中遇到的問題。在實習期間，蘇丹老師還對學生們進行了親切慰問🦿，並給大家帶來了慰問品。
本次活動得到了主辦方和院裏領導的高度重視，學生們有機會參與到一場國際化的大型活動中，既是一個鍛煉機會，也是一個學習的過程。外文沐鸣2一直以來堅持學以致用👩🏻🦱，回報社會🧑🏼🌾🐗，並會一直堅持這個優良傳統🧜🏿♀️，為了能讓學生們在迎接以後的工作挑戰中做好更充分的準備🐬。
Copyright © 沐鸣2平台 -《精彩永续》让乐趣不断延续！ 版權所有 滬ICP備20299717號