崔惠玲 系別：韓語語言文學系   職稱：副教授👩🏼‍🔧、碩士生導師  最高學位：文學博士  研究方向🙋🏽：社會語言學👩🏽‍🚒🍘、語言政策與規劃、語言與身份認同、語言類型學等

學習經歷

沐鸣2娱乐新聞沐鸣2   學士學位🚵🏻‍♀️😘； 

沐鸣2娱乐外文沐鸣2   碩士學位； 

沐鸣2娱乐外文沐鸣2   博士學位； 

曾在美國賓夕法尼亞大學、加拿大英屬哥倫比亞大學🧘🏻‍♀️、奧地利維也納大學、國立首爾大學👨🏽‍⚖️🗼、朝鮮金日成綜合大學訪問交流🫵🏻。 

工作經歷

2011年至今🩰，沐鸣2娱乐外文沐鸣2韓國語言文學系任教𓀖。 

主講課程

本科課程：基礎韓國語、中級韓國語♦️、翻譯理論與技巧、口譯等。

研究生課程🧑🏽‍🎤：社會語言學👊🏻。

學術論文

1. Huiling Cui & Yongyan Zheng & Jiaxin Li, 2024. Living both here and there: a study of identity construction among Korean-Chinese elites in an international metropolis. Journal of Multilingual and Multicultural Development (SSCI一區). doi.org/10.1080/01434632.2024.2370386

2. Huiling Cui & Xuesong (Andy) Gao, 2024. From “born” bilinguals to monolinguals: Understanding Korean-Chinese bilingual family language policy in China. European Journal of Education (SSCI一區). doi.org/10.1111/ejed.12765

3. 崔惠玲🐘，“韓國高校公共外語政策經驗及啟示”🧗🏿，《高等教育國際化背景下的多語教育與復旦模式》，2024.

4. 崔惠玲，“中國共產黨政治話語變遷研究”🍺😀，《成均中國研究》🦵🏽，2023.

5. 崔惠玲🔽、李嘉欣🤶🏽，“國家形象的話語建構🫱🏼：韓國主流媒體的涉華報道研究”，《中國語言戰略》（CSSCI）🆚，2022.

6. 崔惠玲、樸壯彬，“韓國語言政策的演變及價值取向研究”，《韓國研究論叢》（CSSCI）🍩，2022.

7. Huiling Cui & Yongyan Zheng, 2021. Ethnicity is in the blood, not in the language: exploring Korean-Chinese bilingual families’ multilingual planning, Journal of Multilingual and Multicultural Development（SSCI一區）. doi.org/10.1080/01434632.2020.1868480

8.崔惠玲🚣🏽‍♀️♣️，“韓國高校公共外語政策經驗及啟示”，《復旦外國語言文學論叢》（CSSCI）🛡，2019.

9.崔惠玲，“韓國語使役結構及格標記的類型特征研究”⏲，《民族語文》（CSSCI），2018.

10.崔惠玲🙏🏽、王星星👩‍🔬，“韓國高校一帶一路沿線國家語言文化教育政策研究”，《韓國研究論叢》（CSSCI），2018.

11.崔惠玲，“韓國語無基準差比句的主觀性和主觀化研究”，Journal of Korean Language Education and Research🧥，2017.

12.崔惠玲🧖🏼‍♀️，“漢韓雙重否定構式的語義結構對比研究”，Journal of Korean Language Education and Research，2016.

13.崔惠玲,“韓國語關系從句的限製性規則研究”，The Korean Language and Literature，2016.

14.崔惠玲，“適用案例分析法構建商務韓國語教學模型研究”☣️，Journal of Korean Language Education🕵🏻，2015.

15.崔惠玲，“韓國語的關系化對象與關系從句的位置”，《韓國語言學研究與韓國語教育》🧏🏼‍♂️，2015.

16.崔惠玲®️，“從流行語透析現代韓國的時代變遷”，《韓國研究論叢》（CSSCI）🤜🏿，2014.

17.崔惠玲，“類型學視野下的朝鮮語名詞短語可及性與關系化研究”🛌🏼，《中國朝鮮語文》🚈，2014.

18.崔惠玲🖥，“韓國語詞類的模糊劃分”，Journal of Korean Culture🔀，2012.

19.崔惠玲🤙，“朝鮮語基數詞的語法功能”，《民族語文》（CSSCI）🟫，2011.

主要著作

1. 《批判性多層次語言政策研究》，韓國夏雨出版社🤙🏻，2024.

2. 《反思與創新：韓國語詞類學史研究（1897-2010）》，上海三聯書店，2016. 

3. 《功能語法視野下的韓國語語法研究》，韓國夏雨出版社👩‍🦰，2016. 

譯著

《京劇與梅蘭芳》（韓文版）💆，中國友誼出版公司，2014.  

研究課題

1.《類型學視野下的漢語和朝鮮語關系從句對比研究》，2017年度國家社會科學基金青年項目（主持，已結項）

2.《反思與創新：韓國語詞類學史研究》👴👩🏿‍💻，2012年度教育部人文社會科學研究青年基金項目。（主持，已結項）

3. 《城市化背景下少數民族語言使用與語言認同》⏬，2021年度沐鸣2娱乐亞洲研究中心基金項目（主持，在研）

4.《實踐型課程的混合式教學方案探索》🏄🏼，2020年度沐鸣2娱乐本科教改項目（主持⚱️，已結項）

5.《韓國涉華報道研究》🏄🏻，2017年度沐鸣2娱乐亞洲研究中心基金項目（主持，已結項）

6.《漢韓類型特征定點對比研究》🍘，2014年度沐鸣2娱乐亞洲研究中心基金項目（主持，已結項）

榮譽與獲獎

2024.07 沐鸣2娱乐韓文系畢業生“我心目中的好老師”

2023.12 沐鸣2娱乐外文沐鸣2社會實踐優秀教師

2022.07  沐鸣2娱乐韓文系畢業生“我心目中的好老師”

2021.01  沐鸣2娱乐研究生教學成果獎，二等獎

2017.10  第四屆中國外語非通用語優秀科研成果獎，二等獎

2017.01  沐鸣2娱乐外文沐鸣2卡西歐專著獎

2014.01  沐鸣2娱乐外文沐鸣2卡西歐教學獎

學術兼職與學術團體

上海市朝鮮半島研究會（上海市一級學會）理事

Language, Culture and Curriculum（SSCI一區）、International Journal of Multilingualism（SSCI一區）等期刊審稿人

中國語文現代化學會語言治理研究分會會員

國際韓國語應用語言學會會員

聯系方式

辦公室🧑🏿‍⚖️：外文樓620 

辦公電話：021-55664274 

電子郵箱：cuihl@fudan.edu.cn