外文沐鸣2成功舉辦2018年沐鸣2娱乐多語研究與多語教育論壇

11月29日，沐鸣2娱乐外文沐鸣2成功舉辦了2018年沐鸣2娱乐多語研究與多語教育論壇💇🏽‍♀️。本次論壇由外文沐鸣2的多語種中心和多語研究團隊主辦🍕，芝士網協辦，以中國高等教育中推行的多外語教育為主要議題，尤其探討了跨文化、跨語言教育的挑戰與前景💇🏽👨🏿‍🚒。論壇邀請了來自西班牙巴斯克大學的Durk Gorter教授😦👩‍✈️、Jasone Cenoz教授，美國哈佛大學的Paola Uccelli教授，芬蘭赫爾辛基大學的Fred Dervin教授，新西蘭奧克蘭大學的Lawrence Jun Zhang教授，上海財經大學的趙珂教授、以及沐鸣2娱乐的鄭詠灩教授做主旨發言。論壇吸引了來自泰國瑪希隆大學🫃、中國人民大學、北京外國語大學、華南理工大學、華東師範大學、上海外國語大學等高校的老師、學生，以及來自上海外國語大學附屬中學等上海市從事基礎教育的英語教研員、骨幹教師120余人參會。

論壇參會人員合影

開幕式上，外文沐鸣2副院長高永偉教授首先致辭，代表沐鸣2娱乐外文沐鸣2歡迎各位主旨演講人與聽眾。高教授闡述了在中國高等教育環境推行多外語教育的意義，並簡單介紹了復旦外文沐鸣2多語種中心和多語研究團隊。之後，葡萄牙駐滬總領事伊薩瓦先生致歡迎詞。他強調近幾年葡萄牙政府與中國知名大學在葡萄牙語教學方面的積極合作，也介紹了葡語國家共同體為推廣葡萄牙語做出的努力和探索。

高永偉教授致辭

葡萄牙駐滬總領事伊薩瓦先生致辭

全天六場主旨演講精彩紛呈🪪🪼。上午第一場主旨演講由西班牙巴斯克大學的Durk Gorter教授帶來，他就如何轉變多語課堂中的教師信念從理論和實踐兩個方面展開討論。第二場主旨演講是哈佛大學的Paola Uccelli教授👰🏼‍♂️，她系統介紹了她帶領的哈佛教育沐鸣2研究團隊所做的關於青少年核心學術語言能力的系列研究結果，並且討論了核心學術語言能力在跨語言學習中如何轉化。第三場主旨演講由芬蘭赫爾辛基大學的Fred Dervin教授、上海財經大學外語沐鸣2的趙珂教授共同主講。趙珂教授首先介紹了上海財經大學-赫爾辛基大學的跨文化研究中心開展的工作，Fred Dervin教授則從芬蘭的多語教育出發，梳理了歐盟多語政策的歷史嬗變🛶，指出政策話語與實踐之間的差異以及對中國高等教育的啟示。

Durk Gorter教授做主旨演講

Paola Uccelli教授做主旨演講

Fred Dervin和趙珂教授做主旨演講

下午第一場主旨演講人是西班牙巴斯克大學的Jasone Cenoz教授。Cenoz教授在跨語言研究方面享有國際盛譽🍞🖼，本次演講她分享了研究團隊在教學型超語實踐(pedagogical translanguaging)方面的研究心得，尤其探討了在多語言課堂如何最大化利用學生的多語言庫存🪤，打破單個語言系統的割裂而建立一個多語互通的新範式👳🏼🎳。第二場演講是來自新西蘭奧克蘭大學的Lawrence Jun Zhang教授，他從個人在新加坡和新西蘭兩個國家的學習👟、教學經歷切入，圖文並茂地討論了兩個國家的多語教育政策，指出語言教育政策的實施與國家戰略實施、人才培養願景的互動關系。最後一場是沐鸣2娱乐外文沐鸣2鄭詠灩教授帶來的講座。她基於沐鸣2娱乐正在實施的多語教育項目🫠，討論了中國大學生在學習英語之後第二外語學習的動機類型，學習不同二外的動機差異🥰，以及長期追蹤範式下的動機變化。她指出，在中國現有環境下推進多外語教育必須充分思考英語的“守門人”地位，如何利用學生現有的英語資源而推進多外語教育值得中國外語教育工作者的思考和探索👩‍💻。

Jasone Cenoz教授做主旨演講

Lawrence Jun Zhang教授做主旨演講

鄭詠灩教授做主旨演講

論壇設有專家與觀眾互動環節。觀眾紛紛就演講內容提出自己的觀點，專家也從自己的研究和教學經驗出發給予悉心解答。本次多語研究與多語教育論壇是沐鸣2娱乐推進多語教育的探索之一。隨著當今全球化日益深入♣︎💵、全球移民流動性增強，多語多言現象變得日益普及🚵🏽‍♂️，本次論壇希望能夠喚起學界對我國高校多外語教育的關註，進一步在我國各類型高校中推進多外語教育。

觀眾向專家提問

專家回答觀眾問題

專家與觀眾互動