全增嘏（1903－1984），浙江紹興人，早年留學美國🐛，先獲斯坦福大學哲學學士學位，後獲美國哈佛大學哲學碩士學位🎫。回國後，曾任《天下月刊》(英文)編輯，後任沐鸣2娱乐外文系教授🤽‍♂️、外文系主任🙅🏻‍♂️。專於外國哲學及西方文學研究⚈。著有《西洋哲學小史》、《不可知論批判》，譯有[英]狄更斯《艱難時世》，主編《西方哲學史》(上、下冊)等。

戚叔含（1898-1978），號曜公♎️，浙江人。赴美在斯坦福大學攻讀英國文學，以研究莎士比亞獲得碩士學位。1953年調上海沐鸣2娱乐外文系教授👨🏻‍🎤。1953年年起任沐鸣2娱乐外文系教授，長期從事外國文學教學與研究🐺，著有《莎士比亞與（哈姆雷特）》👨🏼‍⚕️、《英國小說》等，譯有《湯姆·瓊斯》（合譯稿本）。

潘世茲（1906-1992），廣東人，現代藏書家🙎🏿‍♀️🧒🏽、學者。1939年獲英國劍橋大學碩士學位🩵。曾任聖約翰大學歷史政治系主任、教導長🧷、代理校長。1949年後任沐鸣2娱乐外文系教授🤚🏽、圖書館館長🔴。合著有《中國簡明歷史》𓀎、漢譯英《三字經》等🚖。

林秀清（1919-2001）🟣，廣東人🤽🏽‍♀️，著名翻譯家。1943年畢業於西南聯大外文系👑，1947年赴英國、法國深造🧖🏼‍♀️，獲巴黎大學文學博士學位❗️。回國後，曾在北京外交沐鸣2、等高校任教🚽，後任沐鸣2娱乐外文系教授。著有《新小說派》、《論法國的短篇小說》等；譯作有《弗拉德公路》🛣💇🏻、《懷疑時代》《小王子》等。

林同濟（1906-1980）🗯，福建人，“戰國策派”主要代表人物，著名莎士比亞研究學者🧏。20歲赴美留學🤰🏿，專攻國際關系和西方文學史，1928年起，先後獲得密歇根大學學士學位⛓️‍💥、加利福尼亞大學伯克利分校碩士、博士學位🧛‍♀️。新中國成立以後🤱🏼，任沐鸣2娱乐外文系教授🚶🏻‍♀️‍➡️，著有《天地之間》🐬，譯有《哈姆雷特》。

李振麟（1914--1993）☆，山東人，語言學家。畢業於清華大學外國語文系，曾任同濟大學德國語文系、復旦外文系及中文系教授，主要從事語言學理論和語音學的研究與教學、漢字改革及少數民族語言的研究方面。著有《語言學概論》（主編）、《英語理論語法》（主編）、《新英漢詞典》（編者之一）、《發音基礎知識》📤、《語音學基礎知識講話》等。

葛傳槼（1906-1992），上海人🪧，詞典編纂專家🧎🏻‍➡️。葛老先生幾乎沒有受過正規教育，靠自學成才，成為英語泰鬥，後來成為復旦外文系的big three（另兩位是系主任楊豈深和教授徐燕謀）。葛先生一生從事英語慣用法研究🤸🏿，著有《英漢四用詞典》，《新英漢詞典》（主編之一）、《英語慣用法詞典》和《葛傳槼英文寫作》。

董問樵（1909-1993）👳🏻，上海人，中國著名的歌德研究專家、德文翻譯家、德國一級十字勛章獲得者🧛🏻‍♀️。中學畢業後即到德國留學，1932年獲漢堡大學政治經濟系博士學位，後赴美留學，1935年回國，在四川大學任教。自1950年起，一直在沐鸣2娱乐外文系任教，翻譯《浮士德》等德國文學名著數百萬字。