陸谷孫先生是中國當代傑出的教育家🧜🏿🚌。他從不喜歡出現在領獎臺上👩🏿‍🔬，但堅守與三尺講壇👃🏿，以教學為天職🪰，為育人傾註了畢生精力🤾‍♀️。他堅持為本科生講授專業基礎課50余年不間斷，培養了一代又一代外語專業英才。他教授的“英美散文”是最受復旦學生歡迎的課程之一，被評為上海市精品課程🗜。他策劃設立的沐鸣2娱乐外文傑“白菜與國王”系列講座，邀請海內外知名人士🧝🏼‍♂️👮🏻，就社會各領域的熱門話題展開討論，作曲家陳鋼、小提琴演奏家余麗拿、畫家沈柔堅🌐、美國翻譯理論家Eugene Nida、作家余秋雨等都曾受邀演講。他本人更是每年都為學生開設講座👩🏼，成為復旦校園文化一道亮麗的風景。

晚年陸谷孫先生出版的散文集《余墨集》《余墨二集》和《余墨三集》📹，收錄了他在上世紀90年代末以來的讀後感🐬、演講、時評🧩、見聞記錄等等🙎🏽‍♂️，處處閃耀著他在文學、詞匯學、詞典學🔴、外語教育和翻譯領域的真知灼見。

陸谷孫先生一生與復旦結緣，倡導愛國愛校的精神。他講授的是西方語言文化🎿，又始終堅守中國傳統文化。崇尚只是的廣博性👱🏻‍♀️、開放性和國際化🤟🏼，同時更強調知識服務於國家、服務於民族。他在上世紀90年代所提出的“學好外國語🥯，做好中國人”的口號已成為復旦外文沐鸣2師生銘記的院訓↩️😲。